Prevod od "sentou e" do Srpski

Prevodi:

sedeo i

Kako koristiti "sentou e" u rečenicama:

Ele fingiu estar ocupado com seu pé sentou e ficou mexendo com seus dedos.
Pretvarao se da se zanima svojim stopalom i sedeo èeprkajuæi izmeðu palèeva.
Eumolpus, sentou e esvaziou mais alguns copos.
Eumolpus, sedi i isprazni još par èaša..
Ninguém nunca se sentou e falou sinceramente com ele.
Niko nikada nije sa njime seo da iskreno poprièa.
E assim Mogli sentou e chorou como se o seu coração fosse partir-se.
"Mowgli je seo i plakao kao da æe mu se srce rasparati.
Então sentou e pensou sobre o quê tinha feito, suando até as meias.
Mislio je šta je uèinio i preznojavao se.
Houve um idiota que se sentou e pediu uma bebida.
Šupak je sjeo tamo i naruèio piæe.
Algum lunático que se sentou e começou a balbuciar.
Luðak je sjeo i poèeo trabunjati.
Larry, você sentou e tava tudo bem, aí comecei a alisar seu braço e ficou de pau duro.
Larry, sjeo si, i sve je bilo u redu.....i zatim sam ti poèela trljati ruku, i digao ti se.
Gostaria de dizer que, um dia, Robert sentou e disse:
"Voleo bih da vam isprièam kako je Robert jednoga dana ustao i rekao: Gladan sam.
A noite passada, você sentou e escutou essa música.
Sinoæ, sedeo si i slušao ovu pesmu.
Sem saber o que fazer, sem ninguém para lhe dizer o que fazer... nem mesmo o Serviço Secreto disponível para lhe dar proteção... o Sr. Bush se sentou... e continuou a ler "My Pet Goat" para as crianças.
Ne znajuæi šta da radi, jer nije imao ko da mu kaže šta da radi, a Tajna služba nije požurila da ga odvede na sigurno mesto, g. Buš je nastavio da sedi i èita "Moju kozu" sa decom.
Tu sentou e apertou nas teclas, e eu pensei, "Quem é aquela bela criatura com o toque melancólico nas teclas?"
Èim si sela i dodirnula dirke pomislio sam, "ko je ovo divno biæe s dozom melanholije?"
Depois ela sentou e pôs a mão na cabeça.
A onda je sam sjela i stavila ruke na glavu.
E ele me sentou, e conversou comigo sobre aquilo.
Vodio me je razgovorom kroz to.
Trip sentou, e foi perfurado pela porra de um prego enferrujado!
I Trip je seo pa sad ima jebenu rupu u ruci od hrðavog èavla!
Brian, naquele primeiro dia que te conheci na igreja, você sentou e conversou comigo por horas sobre fé e consolo.
Ne njegova ne moja, vec tvoja. Brajane, kad sam te prvi put upoznala u crkvi seo si i pricao samnom satima o sudbini i utesi.
Você se sentou e tocou essa linda peça de Chopin no piano para mim, mas, soava mais como "death metal".
Ti si sela za klavir i odsvirala mi prekrasnu Šopenovu kompoziciju ali mi je zvuèala više kao "death metal".
Deveríamos saber, ela estava deprimida, alguém roubou nosso filme bem debaixo dos nossos narizes, ela só sentou e vomitou um novo roteiro!
Pokazaæu ti. Bila je depresivna jer joj je neko ukrao film i jednostavno je sela i izbacila drugi.
Você entrou e se sentou, e comecei a tagarelar sobre a minha vida.
Došao si ovde, dao sam ti da sedneš i onda sam poèeo da prièam sve o svom životu.
Espera que eu acredite que se sentou e deixou seu chefe levar sua esposa?
Oèekuješ da ti povjerujem da si samo sjedio sa strane i dopustio svom šefu da ti ukrade suprugu?
Quando sentou e segurou minha mão.
Sedeo si i držao me za ruku.
Ele entrou, sentou e nos contou tudo.
Ušao je, sjeo je i sve nam je rekao.
Ele sentou e disse isso para mim...
Sedeo je u našem stanu i izgovorio je tačno te reči...
Sentou e comeu como se nada tivesse acontecido.
Poruèio je èizkejk i jeo kao da se ništa nije dogodilo.
Você entrou e se sentou, e eu não lido bem com situações de confronto.
Sami ste došli, seli ste i ne želim da se svaðam.
Você sentou e ficou me vendo apanhar.
Sedeo si tamo i gledao kako me ubijaju od batina.
Você está sentado onde o Bishop sentou e está me falando como você é diferente, mas eu estava lá.
Vidi, ti si sad na Bišopovom mestu i prièaš mi kako si drugaèiji. Bio sam sa njim, i znao sve Bišopove planove.
Ela ouviu o nome Rhiannon, se inspirou, sentou e escreveu a música.
Znam sve o tebi. Poèašæena sam.
Ela gritou pedindo socorro, mas ninguém quis voltar e salvá-la, então ela se sentou e chorou sozinha,
Dozivala je pomoæ, ali nitko se nije vratio spasiti je. Tako je sjedila i plakala sama.
Então ele sentou e monitorou o rádio da segurança da Sra. Lloyd
Onda se zavalio, slušao barbljanje preko radija o detaljima zaštite gðice Lojd.
Parece que um cachorro sentou e limpou a bunda no quadro.
Izgleda kao da je pas sjeo u boju, brisao si dupe po cijelom ovom mjestu.
E sua pobre esposa sentou e ficou ouvindo ele nos contar a história sobre o antigo proprietário que fugiu por vender corpos e depois se matar.
a njegova jadna zena samo sedi i slusa ga. Ispricaj nam pricu o starom vlasniku koja se siri po gradu. Za prodavanje leseva i o njegovom samoubistvu.
Aparentemente ele sentou, e está até falando.
Izgleda da se podigao i da može i da govori.
Você sentou e me deixou fazer todo o trabalho.
Ti si me pustila da ja sam obavim sav posao.
Destruiu-me saber que ela sentou e esperou por mim... e eu nunca apareci.
Sve se promenilo, sav taj nered, zavere, moja ubeðenja.
Ela se sentou e fez, da melhor forma que conseguiu, um par de pequeninos..."
Ona je sela i napravila, što je bolje mogla, par malih..."
Eu disse, tudo bem, e ela se sentou, e conversamos.
Рекла сам ок, села је и причале смо.
A gente sentou e contei a ele da minha ideia de ter homens deixando o bigode crescer em toda a Austrália, aumentando a conscientização sobre a causa e arrecadando fundos para a organização dele.
Našli smo se, a onda sam mu dočarao svoju viziju muškaraca širom Australije koji puštaju brkove kako bi uticali na svest ljudi o ovom problemu i došli do novca za organizaciju.
Havia uma menininha tentando, ela puxava e empurrava o botão roxo, depois, ela se sentou e olhou para caixa com seu lábio inferior tremendo.
Jedna devojčica je pokušala da vuče ljubičasto dugme, pa da ga gura, a onda je samo sela i gledala kutiju, dok joj je drhtala donja usna.
O editor-chefe sentou e conversou comigo por muito tempo, tentando me convencer de que eu tinha um livro em mim sobre minha vida de nadadora;
Glavni urednik me je poseo i razgovarao sa mnom dugo, pokušavajući da me ubedi da u meni počiva knjiga o mom životu kao plivačice.
Mas ele não parecia tão certo assim, pois ele se sentou e esperou comigo.
Ali nije delovao sigurno jer je seo da pričeka sa mnom.
1.3682940006256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?